所用の為、 お店はお休みになります。 しかし、 17時くらいからオープンしたい予定なので、 気にがなったアイテムが有りましたら、どうぞいらして下さいね(^^) TEL：090-6688-1195

毎度お世話様です！ 休みのお知らせです。4日…休み 5日…休み 6日…通常営業となります。何卒よろしくお願い致します(^^)！

本日も一日お疲れ様です！ 明日月曜日のutataneですが、ちょいとトリップしてきますので、 明後日火曜日にまたお逢いしましょ☆では！ ていくけあ！

http://kokoronoongakusai.com/ 心の音楽祭＠石巻！ チームｕｔａｔａｎｅは七人編成で行ってまいります(^^) 恐れ入りますが、予定表通り、 15日、16日はｕｔａｔａｎｅがお休みになりますので、何卒よろしくお願い致します！いやぁしかしアーティストがもう…

明日は、 都合により、 utataneはお休みになります。何卒、よろしくお願い致します。日曜日に逢いましょう☆★

今晩は。 お疲れ様です。今日も、utataneへ遊びに来て頂いた皆様、有難う御座います。 楽しい時間で御座いました(^^)さて、明日からの土日はutataneお休みになりますので、何卒ご了承下さいませ。明日森波で会う皆様、よろしくです！！ 夏遊び一発目、行って…

明日18日は誠に勝手ながらお休みになります。 19日からまた元気にオープンしますので何卒よろしくお願い致します。

訂正です！！私は不在になりますが、夢紡職人さんが店頭におりますので、いつも通りいらっしゃって下さいませ！！

明日23日（木）は、都合により休みになります。 24日（金）からまたお会いしましょう！よろしくお願い致します(^^)

7日（火曜）は、展示会出席の為、utataneは休業日になります。 夏物を肌で感じてきます。 飛びっきり素敵な洋服たちをご期待くださいませ。お店のアイテムバリエーションも増やすつもりです。 徐々に徐々に、面白いお店目指して日々精進、日々格闘してまいり…

明日、12/14はお休みになります。 15日の14時からまた会いましょう！